AO3 有海量作品，圈子也广，标签系统还很好用。但如果只把 AO3 理解成“同人文很多的网站”，就会漏掉一些有意思的部分。 下面整理了 13 个关于 AO3 的小事实。有些只是“原来还能这样”的轻巧信息，有些会稍微沉一点。放在一起看，大概能解释为什么很多人对 AO3 的感情，不太像对一个普通网站的感情。

从捐赠提示说起

最近打开 AO3，很多人会注意到页面上方出现了捐赠的提示。

前言

在阅读今年的数据报告之前，你可能会疑惑：为什么这份极具权威性的《AO3 Year In Review: 2025》不是由 AO3 官方发布的，而是出自志愿者 centreoftheselights 之手？

朋友们:

由于近期我们的访问资源骤减，我们不得不对站点的缓存策略进行调整，以确保服务的持续稳定运行。感谢您的理解和支持。

缓存策略调整内容

1. 作品详情页面：

  
朋友们，我们很高兴地宣布，notfun上线了一个全新的翻译功能！只需点击页面右上角图标，即可开启无障碍阅读之旅！此次翻译服务由 彩云小译 提供，在此特别感谢彩云小译的支持！